.ans.bouter.liedtekst-&.poëzievertalingen.

	liedteksten & gedichten             over vertalen/hertalen             contact             zoeken             home

		Emily Dickinson (1830 - 1886)		over dit gedicht
	Emily Dickinson complete lijst met vertalingen	Schoonheid, onbeoogd, bestaat Schoonheid, onbeoogd, bestaat Nagejaagd verzwindt ze Geef de jacht op en ze blijft Kreukels overwint ze Door de weide haalt de wind Waaiende zijn vingers God ziet erop toe dat jij Je wel zult bedwingen	Beauty - be not caused - it is Beauty — be not caused — It Is — Chase it, and it ceases — Chase it not, and it abides — Overtake the Creases In the Meadow — when the Wind Runs his fingers thro' it — Deity will see to it That You never do it —
		De vertaling mag zonder toestemming, maar niet zonder bronvermelding worden gebruikt voor niet-commerciële doeleinden.		terug naar boven